11. August 2009 Malaysia erfuhr den Namen des neuen Nationalen Schriftsteller¹. Sie wurde Anwar Ридван, Autor zahlreicher Romane und Kurzgeschichten, vier Gewinner der nationalen Auszeichnungen, Literaturpreises Südostasien (2002), sowie die Auszeichnung Meister, vergeben von der internationalen Jury der Vereinigung SÜDOSTASIATISCHER Nationen (ASEAN).

Anwar Ридван geboren am 5. August 1949 in Сабак-Бернаме (Bundesstaat Selangor). Er war das jüngste von sechs Kindern. Der Vater beschäftigte sich mit der Farm, und seine Mutter arbeitete als Hebamme. 1973 wurde der zukünftige Schriftsteller studierte an der University of Malaya, 1983 erhielt er den Titel des Magister Artium und 1998 - Ph. D. an derselben Universität. 1986 studierte er im Rahmen des Internationalen literarischen Programm an der Universität Iowa (USA). 1997 - 2000 unterrichtete die Malaiische Sprache, Fremdsprachen an der Universität in Tokio, im Jahr 2001 bis 2005 arbeitete er im Rat zur Sprache und Literatur Malaysia Stellvertreter des Generaldirektors. Jetzt ist er Dekan der literarischen Fakultät der Akademie der Künste und des nationalen Erbes.

Unter den Werken, die eine hohe Bewertung in Malaysia und im Ausland, die Erzählung "die Letzten Tage des Künstlers" (1979), "Fluss" (1985), "die Letzte Reise" (1971), "die Welt ist nur eine Wohnung" (1973), "Aus Kiew nach Moskau" (1992), "Waren und nebyli Inseln Огонсото" (2001, dt. Gasse 2006), eine Reihe von Geschichten, darunter die vorgeschlagene Leser die Geschichte "Nach dem Krieg".

Die Werke des Schriftstellers sind voll von sozialen Sound, betreffen die drängenden Probleme der modernen Malaysia. Darüber hinaus verfasst Sie bildhaften Sprache. Dies ermöglichte es einigen literarischen Kritiker behaupten, dass Form und Inhalt der Werke des Autors vollständig erfüllen die Kriterien der Vergabe des Nobelpreises². Einige Werke des Schriftstellers übersetzt auf Englisch, Arabisch, Ungarisch, Italienisch, Chinesisch, Deutsch, Russisch, Französisch.

Die Handlung der Geschichte "Nach dem Krieg" kommt in den malayischen Dorf bereits nach einer vierjährigen Periode der japanischen Besatzung (1942 - 1945), aber das Gedenken an den Krieg nicht gehen ständig in die Vergangenheit und erinnern Sie sich, die Heldin der Erzählung. Anwar Ридван gekonnt verbindet ein traditionelles Motiv in der Erzählung eine Familie Geheimnisse mit der modernen Technik Brief - Methode "Strom des Bewusstseins", wenn verflechten Erinnerungen, Assoziationen und Erfahrungen, temporäre verschwimmen die Grenzen der Erzählung und die Handlung fließt nahtlos von einer Epoche in die andere.

¹ nationaler Schriftsteller (Sasterawan Negara) - der höchste Titel Ihres Literaten Malaysia seit 1981. Sie sind Köris Mas (1981), Шахнон Ahmad (1982), Usman Аванг (1983), Abdul Samad said (1986), Arena Vathy (1988), Muhammad Haji Salleh (1991), Hassan Nordin (1993), Abdullah Hussain (1996), Osman Kelantan (2004). Anwar Ридван wurde der zehnte Literaten, die diesen Titel.

² Naratif Ogonshoto: Catatan pada birai halaman. "Berita Harian", 17.01.2002.

Permanent link to this publication: